英语 国语 中文 捐赠 搜索 入党
主页 | 组织 | 背景 | 妇女运动 | 青年运动 | GKB 小组 | 图库  | 评论 | <%= Request.ServerVariables("REMOTE_USER")%>  <%= now %>

... Parti Maju Sabah (Sabah Progressive Party) .... United We Build, Together We Progress in Gabungan

Put your views, comments on how to help Sabah regain its pride

Follow Sappmedia on Tweet

Borneo Herald

A little contribution goes a long way

Message

Yong Teck Lee: "This is my promise to you, that our struggle continues and I will always be by your side"...."Trust and integrity of the leaders are fundamental to the future of a country or a government or, in our case, SAPP as a serious political party of the future"

------------

Send us yours to publish

2010 Aug 30 - 丹州告国油讨至少8亿石油税

丹州告国油讨至少8亿石油税
聂阿兹亲率领200人入禀诉状 李伟伦

2010年8月30日: 在多番向中央政府追讨不果后,吉兰丹州政府终于在今日入禀吉隆坡商业高庭,起诉国油公司,以追讨自1998年以来拖欠州政府的石油税。

丹州大臣聂阿兹是今早9点30分,亲自到吉隆坡大使路法庭,入禀这宗商业诉讼案。

多名回教党领袖,包括副丹州大臣阿末耶谷、丹州行政议员胡桑慕沙、回教党副主席玛夫兹及回教党财政哈达蓝里医生,在大约200名支持者的陪同下,也现身声援聂阿兹。

吉兰丹州政府的代表律师是资深律师汤美汤姆斯(Tommy Thomas)。丹州政府是起诉国油违反双方在1974年签署的合约。

总共有4个岸外油田


虽然入禀书并没列出拖欠的石油税税额,不过胡桑慕沙表示,单是其中一个油田的年税已经高达8亿令吉。

胡桑也是丹州政府追讨石油税委员会主席,他在聂阿兹陪同下召开记者会说,吉兰丹泰国联合开发的油田,每年的凝析油及天然气收入分别是85亿美元和15亿美元。

他说,这意味着该油田每年共有100亿美元,而丹州政府可享有5%,或马币8亿令吉的石油税。

胡桑强调,8亿令吉只是国油拖欠丹州政府的最低油税数额,因为丹州总共有4个岸外油田。

这4个岸外油田是:(一)吉兰丹;(二)吉兰丹—泰国;(三)吉兰丹—越南;及(四)吉兰丹—登嘉楼。

胡桑说,除了吉兰丹—泰国油田外是在2005年开始开采外,另外3个油田都是自1998年即已被开发。

【点击观看短片】

指国油已经违反合约

入禀书指出,根据国油公司与各州政府签订的合约,凡是在州境发现的油田,不管是岸内或岸外,国油都必须向州政府支付5%的现金税款。

“根据合约第2部分,上诉的现金税款必须分成每年2次,即每年的3月1日和9月1日之前,必须缴付给州政府。”

入禀书指国油已经违反了当初签订的合约,包括:

(一)没有告知州政府在4个油田或其他地方,开采石油的活动。
(二)没有告知州政府,有关丹州岸外石油的出口量。
(三)没把丹州岸外开采石油获得的收入,缴税给丹州政府。

不满国油歧视州政府

入禀书说,国油拒绝缴付石油税予丹州政府,理由竟是丹州由回教党执政,无疑已经歧视州政府的地位。

入禀书表示,国油的做法同时已经违反了联邦宪法第8及13条文,也否决了丹州政府理应获得的资产。

基于此,丹州政府要求法庭宣判,谕令国油:

(一)履行国油与丹州政府的合约。
(二)公布所有有关丹州石油税的资料,包括:何时开始在丹州境内发现岸外油田、有关的油田、应偿还丹州政府的金额。
(三)在庭令发出的1个月内,向丹州政府缴还所有的欠款。
(四)日后必须按照条约,向丹州政府支付石油税。
(五)赔偿损失。
(六)以8%或其他的年利率,向丹州政府支付以上款项的利息,摊还期由法庭决定。
(七)支付庭费。

纳吉只愿缴付辅助金

石油税的课题是在去年吉兰丹州玛力勿莱(Manek Urai)补选时开始浮现。国阵中央政府在马来报章上大登广告,指丹州政府无权获得石油税,只可获得2000万令吉的“石油辅助金”。

不过巫统元老兼国油公司首届主席东姑拉沙里却形容,中央政府此举是侮辱他人的智慧。

首相纳吉此前在国会宣布,中央政府将从今年开始,给予丹州特别辅助金作为相关石油税的替补。

不过,这些钱不会交予回教党州政府支配,相反地,它们将通过发展计划等形式,由中央政府直接发出。

纳吉表示,中央政府将在考量吉兰丹的发展需要之后,才会发出补偿性的辅助金。

他声称,根据法律,唯有石油井口落在它们水域内,吉兰丹和登嘉楼才有权要求石油税。

他指出,根据定义,所谓的州属水域,是指离开该州低水位或者岸外3海里(约5.6公里)的范围。

SAPP Chinese News Contents

 

 

 

 

   



Copyright (C) 1996-2015 Sabah Progressive Party (R) All Rights Reserved
Pages maintained by Sabah Progressive Party